Archivio per il novembre, 2009

AGIAFRO: COSTA D’AVORIO, RISULTATI ELEZIONI CON SMS

martedì, novembre 17th, 2009

(AGIAFRO) ? Abidjan, 17 nov. ? Gli elettori ivoriani avranno la possibilita’ di conoscere l’andamento dello spoglio nelle prossime elezioni presidenziali con messaggi sms. Lo ha annunciato il vice presidente della Commissione elettorale indipendente (CEI), Fatoumata Traore’ Diop, il quale ha precisato che il messaggio con i risultati parziali della consultazione apparira’ sul cellulare subito dopo aver inviato a un operatore il nome e cognome o il numero relativo al certificato elettorale. Per avere le stesse informazioni, e’ comunque possibile ricorrere ai sistemi attivati nelle precedenti consultazioni, come il telefono e internet. Dopo una serie di rinvii, le elezioni presidenziali sono state fissate, salvo imprevisti, per il 29 novembre. Young-Jin Choi,responsabile della missione di osservatori Onu, ha esortato i responsabili della macchina elettorale ivoriana ad “accelerare gli sforzi per definire alcuni passaggi tecnici, come la stampa e la distribuzione delle carte di identita’ e dei certificati elettorali”.(AGIAFRO)

Cli/Rm/Ral

TURISMO ONLINE: ITALIANI SPENDONO IL 40% IN PIU’ EUROPEI (2

martedì, novembre 17th, 2009

(AGI) – Firenze, 17 nov. – Nel 2008, i voli aerei rappresentano il prodotto turistico piu’ acquistato online, con il 53% del mercato, seguiti dagli hotel, con un 18% e dai Package Tours con un 15%. La Gran Bretagna e’ di gran lunga il primo mercato

europeo per l’online, con un 29.6% del totale, seguito dalla Germania, con un 18.2% e dalla Francia, con un 14.4%.

L’Italia rappresenta il 5.4%, una percentuale ancora ridotta rispetto ai key market, ma con tassi di crescita stimati intorno al 13.9% rispetto all’11.4% del totale Europa e con una spesa media pro-capite di 1795 euro contro i 1265 medi, che rende

ancora piu’ interessanti le dinamiche di sviluppo italiane.

La ricerca evidenzia alcune particolarita’, tutte italiane, che possono guidare lo sviluppo del mercato online nei prossimi anni e accelerare i tassi di crescita stimati. In primo luogo la penetrazione ancora molto bassa di coloro che acquistano una

vacanza online: se in Gran Bretagna, primo mercato europeo, si stima che nel 2012 ci sara’ il “pareggio” degli acquirenti in rete rispetto a chi sceglie i canali tradizionali, alla stessa data in Italia solo il 22% dei vacanzieri comprera’ sul web,

lasciando ulteriore spazio per lo sviluppo.

In secondo luogo la propensione italiana a comprare prevalentemente soggiorni in hotel (il 38% del mercato italiano nel 2008) rispetto ai voli aerei (20%) e package tour (13%) aumentano il potenziale di sviluppo per il segmento dell’ospitalita’, sul

quale, non a caso molti operatori online si stanno orientando. Ma c’e’ un fattore che puo’ rappresentare la chiave di volta nell’espansione del turismo online in Italia: grazie all’altissima diffusione dei mobile device e alla disponibilita’ della banda

larga, la crescita dell’online business potrebbe “saltare” direttamente dal pc al telefonino.

Infatti nel 2008, l’abitudine di navigare in internet dal cellulare e’ cresciuta del 56.7% e in particolare l’utilizzo di servizi web o sms per il turismo e’ cresciuto del 54.2%. Chi sono i pionieri delle nuove tecnologie? Piu’ della meta’ di chi usa il

cellulare per servizi turistici ha meno di 44 anni, e’ maschio nel 69% dei casi e ha una penetrazione marcata nelle fasce di reddito elevato. (AGI) CAB

TURISMO ONLINE: ITALIANI SPENDONO IL 40% IN PIU’ EUROPEI

martedì, novembre 17th, 2009

(AGI) – Firenze, 17 nov. – Nel 2008, i voli aerei rappresentano il prodotto turistico piu’ acquistato online, con il 53% del mercato, seguiti dagli hotel, con un 18% e dai Package Tours con un 15%. La Gran Bretagna e’ di gran lunga il primo mercato europeo per l’online, con un 29.6% del totale, seguito dalla Germania, con un 18.2% e dalla Francia, con un 14.4%.

L’Italia rappresenta il 5.4%, una percentuale ancora ridotta rispetto ai key market, ma con tassi di crescita stimati intorno al 13.9% rispetto all’11.4% del totale Europa e con una spesa media pro-capite di 1795 euro contro i 1265 medi, che rende ancora piu’ interessanti le dinamiche di sviluppo italiane.

La ricerca evidenzia alcune particolarita’, tutte italiane, che possono guidare lo sviluppo del mercato online nei prossimi anni e accelerare i tassi di crescita stimati. In primo luogo la penetrazione ancora molto bassa di coloro che acquistano una vacanza online: se in Gran Bretagna, primo mercato europeo, si stima che nel 2012 ci sara’ il “pareggio” degli acquirenti in rete rispetto a chi sceglie i canali tradizionali, alla stessa data in Italia solo il 22% dei vacanzieri comprera’ sul web, lasciando ulteriore spazio per lo sviluppo.

In secondo luogo la propensione italiana a comprare prevalentemente soggiorni in hotel (il 38% del mercato italiano nel 2008) rispetto ai voli aerei (20%) e package tour (13%) aumentano il potenziale di sviluppo per il segmento dell’ospitalita’, sul quale, non a caso molti operatori online si stanno orientando. Ma c’e’ un fattore che puo’ rappresentare la chiave di volta nell’espansione del turismo online in Italia: grazie all’altissima diffusione dei mobile device e alla disponibilita’ della banda larga, la crescita dell’online business potrebbe “saltare” direttamente dal pc al telefonino.

Infatti nel 2008, l’abitudine di navigare in internet dal cellulare e’ cresciuta del 56.7% e in particolare l’utilizzo di servizi web o sms per il turismo e’ cresciuto del 54.2%. Chi sono i pionieri delle nuove tecnologie? Piu’ della meta’ di chi usa il cellulare per servizi turistici ha meno di 44 anni, e’ maschio nel 69% dei casi e ha una penetrazione marcata nelle fasce di reddito elevato. (AGI)

Cab

ANTITRUST: 8,6 MLN DI EURO DI MULTE PER CONTENUTI CELLULARI

martedì, novembre 17th, 2009

(AGI) – Roma, 17 nov. – Ammontano a 8 milioni e 360mila euro le sanzioni dell’Antitrust alle societa’ di tlc: questo il risultato del monitoraggio biennale dell’Autorita’ nel settore dell’acquisto di contenuti multimediali per i telefoni cellulari. Se si considerano anche i procedimenti avviati prima dell’entrata in vigore della direttiva europea di tutela del consumatore la somma delle multe arriva a nove milioni e 45mila euro. Una raffica di controlli allo scopo di far aumentare il rispetto della normativa vigente, tutelare i consumatori e informare operatori e consumatori. Dissuadere i primi dall’adozione di comportamenti scorretti e rassicurare i secondi sull’efficacia della tutela dei loro diritti. In particolare, si tratta di 301 siti jet europei venditori di suonerie, wallpapers e altri servizi di telefonia mobile monitorati: sono 70% le irregolarita’riscontrate, 159 i siti corretti (52% dei casi), 54 quelli chiusi (17% del totale). In Italia, su 7 siti internet controllati 4 sono risultati in contrasto con la normativa europea in quanto non fornivano informazioni chiare (ad esempio, sul numero di suonerie fornite al prezzo pubblicizzato, o sul loro costo). Le compagnie multate (Telecom Italia, Vodafone, Wind, Dada, Zed, H3G, Zeng, Fox Mobile e Tuttogratis) sono state per circa 2 milioni di euro complessivi.

Diversi i profili di scorrettezza individuati dall’Antitrust: omessa specificazione della natura ‘in abbonamento’ del servizio offerto; particolare complessita’ delle procedure che i consumatori avrebbero dovuto utilizzare per interrompere la prestazione del servizio; utilizzo quantomeno spregiudicato di claim di gratuita’, ad esempio con riguardo alla possibilita’ di scaricare un contenuto gratis, per accedere al quale si doveva pero’ sottoscrivere un abbonamento. I dati sono stati illustrati oggi a Bruxelles dal direttore generale della Tutela del Consumatore Paolo Saba, in occasione della conferenza stampa presieduta dalla commissaria Meglena Kuneva per la presentazione dei risultati dell’indagine a tappeto relativa ai siti internet sui quali si acquistano i contenuti multimediali. (AGI)

Can

CRIMINALITA’: TURISTA SPAGNOLA SCIPPATA A PALERMO

martedì, novembre 17th, 2009

(AGI) – Palermo, 17 nov. – Una turista spagnola e’ stata scippata a Palermo sul lungomare del Foro Umberto I. La vittima, di 76 anni, e’ stata aggredita da un giovane a bordo di un ciclomotore, che le ha strappato la borsa contenente 380 euro, un telefono cellulare e una carta di credito. Sul fatto indaga la polizia. (AGI)

Rap/Mzu

MUSICA: A CAGLIARI SOLISTI LONDON SYMPHONY ORCHESTRA PER AIRC

lunedì, novembre 16th, 2009

(AGI) – Cagliari, 16 nov. – I Solisti della London Symphony Orchestra suoneranno per beneficenza a Cagliari, martedi’ prossimo, 24 novembre, con l’Orchestra Filarmonica del Mediterraneo. Il costo del biglietto e’ di 10 euro e l’intero ricavato verra’ devoluto all’Associazione italiana per la ricerca sul cancro (Airc).

L’evento, organizzato dall’associazione musicale Accademia, in collaborazione con il Comune di Cagliari e la Provincia di Cagliari, si terra’ all’Auditorium del Conservatorio. Si esibiranno Maxine Kwok-Adams (violino), Laurent Quenelle (violino) e Daniel John Gardner (violoncello), solisti dell’Orchestra del Regno Unito, considerata una delle piu’ prestigiose al mondo.

Nella prima parte della serata verranno eseguiti brani di Ludwig Van Beethoven e di musica popolare della Sardegna rielaborati per orchestra. Nella seconda parte i solisti della London Symphony Orchestra suoneranno con l’Orchestra Filarmonica del Mediterraneo diretta da maestro Ettore Carta.

E’ il terzo appuntamento realizzato in collaborazione con altre realta’ sinfoniche: lo scorso anno l’Orchestra del Mediterraneo ha suonato con i Solisti dell’Accademia nazionale di Santa Cecilia, mentre nel 2007 sono arrivati a Cagliari I Solisti dei Berliner Philarmoniker.

“Quest’anno sara’ possibile seguire il concerto anche in diretta mondiale”, ha detto Ettore Carta presentando stamane alla stampa l’iniziativa, “grazie alla collaborazione tecnica della societa’ Reitek. Gli organizzatori, infatti, stanno ultimando un sistema video tramite cellulare Umts e attraverso Internet con un link al sito dedicato all’evento”. (AGI)

Cli/Rob/Cog/Sim

MUSICA: A CAGLIARI SOLISTI LONDON SYMPHONY ORCHESTRA PER AIRC

lunedì, novembre 16th, 2009

(AGI) – Cagliari, 16 nov. – I Solisti della London Symphony Orchestra suoneranno per beneficenza a Cagliari, martedi’ prossimo, 24 novembre, con l’Orchestra Filarmonica del Mediterraneo. Il costo del biglietto e’ di 10 euro e l’intero ricavato verra’ devoluto all’Associazione italiana per la ricerca sul cancro (Airc).

L’evento, organizzato dall’associazione musicale Accademia, in collaborazione con il Comune di Cagliari e la Provincia di Cagliari, si terra’ all’Auditorium del Conservatorio. Si esibiranno Maxine Kwok-Adams (violino), Laurent Quenelle (violino) e Daniel John Gardner (violoncello), solisti dell’Orchestra del Regno Unito, considerata una delle piu’ prestigiose al mondo.

Nella prima parte della serata verranno eseguiti brani di Ludwig Van Beethoven e di musica popolare della Sardegna rielaborati per orchestra. Nella seconda parte i solisti della London Symphony Orchestra suoneranno con l’Orchestra Filarmonica del Mediterraneo diretta da maestro Ettore Carta.

E’ il terzo appuntamento realizzato in collaborazione con altre realta’ sinfoniche: lo scorso anno l’Orchestra del Mediterraneo ha suonato con i Solisti dell’Accademia nazionale di Santa Cecilia, mentre nel 2007 sono arrivati a Cagliari I Solisti dei Berliner Philarmoniker. “Quest’anno sara’ possibile seguire il concerto anche in diretta mondiale”, ha detto Ettore Carta presentando stamane alla stampa l’iniziativa, “grazie alla collaborazione tecnica della societa’ Reitek. Gli organizzatori, infatti, stanno ultimando un sistema video tramite cellulare Umts e attraverso Internet con un link al sito dedicato all’evento”. (AGI)

Cli/Rob/Cog

OBAMA IN CINA: “TWITTER? MAI USATO, MA INTERNET LIBERO”

lunedì, novembre 16th, 2009

(AGI/REUTERS) – ShanghaI, 16 nov. – Barack Obama non ha mai usato Twitter ma e’ convinto che i servizi di microblogging cosi’ come il web dovrebbero essere accessibili a tutti: impegnato in una ‘tre giorni’ in Cina, un Paese che restringe fortemente l’accesso al web (la cosddetta “Grande Muraglia di fuoco”), il presidente Usa non si e’ lasciato sfuggire l’occasione per esortare i suoi ospiti ad allentare la censura. Il servizio di microblogging e’ censurato nel gigante asiatico dopo le violente rivolte etniche nella regione dello Xinjiang e la domanda posta a Obama via e-mail chiedeva se dovesse essere libero. “Non ho mai usato Twitter”, ha detto Obana dinanzi agli studenti cinesi. “Vedo molti giovani affaccendati con tutti questi mezzi elettronici: ma ho dita troppo impacciate per digitare messaggi sul telefonino”. “Sono pero’ sempre stato un forte sostenitore dell’utilizzo libero di Internet e sono fortemente convinto che non ci debba essere censura”. “Maggiore e’ il flusso di informazione libera, piu’ forte diventa la societa’”.

In realta’ Obama ha un suo indiritto su Twitter, che pero’ e’ evidentemente utilizzato dai suoi collaboratori per segnalare eventi o messaggi del presidente Usa. (AGI) Bia

MEDICINA: DUE GENI RESPONSABILI SUPER-TELOMERASI ALLUNGA VITA

lunedì, novembre 16th, 2009

(AGI) – Washington, 16 nov. – E’ stato scoperto un chiaro legame tra la longevita’ e la presenza di una mutazione di due geni – hTERT e hTERC – che causano l’iperattivita’ di un enzima, la telomerasi, che ha un ruolo determinante nel rallentare l’invecchiamento cellulare. Non solo. Gli autori della ricerca sostengono che potrebbe essere possibile produrre un farmaco che stimoli la produzione di questo enzima e donare in teoria a tutti una sorta di elisir di lunga vita.

La scoperta e’ frutto di uno studio dei ricercatori dell’Albert Einstein College of Medicine di New York. Questi hanno analizzato una comunita’ di centenari ebrei ashkenaziti (provenienti dall’europa centrale), una comunita’ molto chiusa in cui e’ piu’ facile trovare legami genetici. Nello studio, pubblicato su Proceedings of the National Academy of Science (Pnas), hanno trovato che 86 membri della comunita’ molto anziani (eta’ metadi 97 anni) e i loro discendenti avevano queste due mutazioni che alzavano il livello della telomerasi che protegge il Dna.

La telomerasi (il cui studio ha fatto vincere il Nobel per la Medicina 2009 a Elizabeth H. Blackburn, Carol W. Greider e Jack W Szostak) e’ un enzima, che permette la ricostruzione dei telomeri mancanti, in modo da mantenere integri i cromosomi. I telomeri sono una sezione relativamente breve e specializzata del Dna sita alla fine di ogni cromosoma. Ogni volta che una cellula si duplica rimette una sequenza di telomeri. Quando ha dato fondo alle sue sequenze muore. La telomerasi puo’ scongiurare questo destino sintetizzando (duplicando) sempre nuove sequenze telomeriche allungando la vita delle cellule e, quindi, degli esseri umani. (AGI) Gis

MEDICINA: DUE GENI RESPONSABILI SUPER-TELOMERASI ALLUNGA VITA

lunedì, novembre 16th, 2009

(AGI) – Washington, 15 nov. – E’ stato scoperto un chiaro legame tra la longevita’ e la presenza di una mutazione di due geni – hTERT e hTERC – che causano l’iperattivita’ di un enzima, la telomerasi, che ha un ruolo determinante nel rallentare l’invecchiamento cellulare. Non solo. Gli autori della ricerca sostengono che potrebbe essere possibile produrre un farmaco che stimoli la produzione di questo enzima e donare in teoria a tutti una sorta di elisir di lunga vita.

La scoperta e’ frutto di uno studio dei ricercatori dell’Albert Einstein College of Medicine di New York. Questi hanno analizzato una comunita’ di centenari ebrei ashkenaziti (provenienti dall’europa centrale), una comunita’ molto chiusa in cui e’ piu’ facile trovare legami genetici. Nello studio, pubblicato su Proceedings of the National Academy of Science (Pnas), hanno trovato che 86 membri della comunita’ molto anziani (eta’ metadi 97 anni) e i loro discendenti avevano queste due mutazioni che alzavano il livello della telomerasi che protegge il Dna.

La telomerasi (il cui studio ha fatto vincere il Nobel per la Medicina 2009 a Elizabeth H. Blackburn, Carol W. Greider e Jack W Szostak) e’ un enzima, che permette la ricostruzione dei telomeri mancanti, in modo da mantenere integri i cromosomi. I telomeri sono una sezione relativamente breve e specializzata del Dna sita alla fine di ogni cromosoma. Ogni volta che una cellula si duplica rimette una sequenza di telomeri. Quando ha dato fondo alle sue sequenze muore. La telomerasi puo’ scongiurare questo destino sintetizzando (duplicando) sempre nuove sequenze telomeriche allungando la vita delle cellule e, quindi, degli esseri umani. (AGI) Gis

ALITALIA: AL VIA MOBILE CHECK-IN,CARTA D’IMBARCO SUL CELLULARE

sabato, novembre 14th, 2009

(AGI) – Roma, 14 nov. — Da domani per i passeggeri dei voli Alitalia tra Roma Fiumicino e Milano Linate (o viceversa), in possesso di un biglietto elettronico, le operazioni di check-in e di imbarco diventano ancora piu’ comode e piu’ veloci.

Parte infatti il nuovo servizio di Mobile Check-In che consente di ricevere la carta d’imbarco sul proprio palmare o cellulare con accesso a Internet.

Per fruire del servizio di Mobile Check-In e’ necessario collegarsi al sito http://mobile.alitalia.it e inserire i dati della prenotazione (nome, cognome e numero del biglietto elettronico o numero della tessera Millemiglia). In questo modo e’

possibile effettuare il check-in, scegliere il posto a bordo e ricevere un SMS sul display del telefono cellulare o del palmare con il link alla “carta di imbarco elettronica” sotto forma di codice a barre. Il Mobile Check-In puo’ essere effettuato

anche da un cellulare diverso da quello che ricevera’ l’SMS. Al momento dell’accettazione bastera’ inserire il numero di cellulare e o l’indirizzo email dove si desidera venga inviato il link alla “carta di imbarco elettronica”.

In aeroporto si potra’ accedere direttamente ai varchi di sicurezza dedicati alla tratta Roma Milano (o viceversa) mostrando all’addetto al controllo la propria “carta di imbarco elettronica” visualizzata sul display del cellulare. Al momento

dell’imbarco sara’ sufficiente passare il display del telefonino (con il codice a barre della “carta d’imbarco elettronica”) su un apposito lettore ottico. Naturalmente permane l’obbligo di mostrare il documento d’identita’.

Utilizzando questo nuovo servizio i clienti avranno sempre a disposizione la carta di imbarco sul proprio telefono cellulare senza doverla piu’ stampare. Il Mobile Check-In puo’ essere effettuato da 30 ore fino a 30 minuti prima della partenza del

volo. Il servizio verra’ esteso anche negli altri aeroporti del network della Compagnia quando presso gli aeroporti saranno disponibili le infrastrutture elettroniche necessarie. Il servizio di Mobile Check-In non e’ disponibile per chi necessita di

assistenze speciali, per i passeggeri Infant (da 0 a 2 anni) e per i passeggeri Child (da 2 a 12 anni non compiuti). (AGI) RED

ALITALIA: AL VIA MOBILE CHECK-IN,CARTA D’IMBARCO SUL CELLULARE

sabato, novembre 14th, 2009

(AGI) – Roma, 14 nov. — Da domani per i passeggeri dei voli Alitalia tra Roma Fiumicino e Milano Linate (o viceversa), in possesso di un biglietto elettronico, le operazioni di check-in e di imbarco diventano ancora piu’ comode e piu’ veloci. Parte infatti il nuovo servizio di Mobile Check-In che consente di ricevere la carta d’imbarco sul proprio palmare o cellulare con accesso a Internet.

Per fruire del servizio di Mobile Check-In e’ necessario collegarsi al sito http://mobile.alitalia.it e inserire i dati della prenotazione (nome, cognome e numero del biglietto elettronico o numero della tessera Millemiglia). In questo modo e’ possibile effettuare il check-in, scegliere il posto a bordo e ricevere un SMS sul display del telefono cellulare o del palmare con il link alla “carta di imbarco elettronica” sotto forma di codice a barre. Il Mobile Check-In puo’ essere effettuato anche da un cellulare diverso da quello che ricevera’ l’SMS. Al momento dell’accettazione bastera’ inserire il numero di cellulare e o l’indirizzo email dove si desidera venga inviato il link alla “carta di imbarco elettronica”.

In aeroporto si potra’ accedere direttamente ai varchi di sicurezza dedicati alla tratta Roma Milano (o viceversa) mostrando all’addetto al controllo la propria “carta di imbarco elettronica” visualizzata sul display del cellulare. Al momento dell’imbarco sara’ sufficiente passare il display del telefonino (con il codice a barre della “carta d’imbarco elettronica”) su un apposito lettore ottico. Naturalmente permane l’obbligo di mostrare il documento d’identita’.

Utilizzando questo nuovo servizio i clienti avranno sempre a disposizione la carta di imbarco sul proprio telefono cellulare senza doverla piu’ stampare. Il Mobile Check-In puo’ essere effettuato da 30 ore fino a 30 minuti prima della partenza del volo. Il servizio verra’ esteso anche negli altri aeroporti del network della Compagnia quando presso gli aeroporti saranno disponibili le infrastrutture elettroniche necessarie. Il servizio di Mobile Check-In non e’ disponibile per chi necessita di assistenze speciali, per i passeggeri Infant (da 0 a 2 anni) e per i passeggeri Child (da 2 a 12 anni non compiuti). (AGI)

Red

USA: PER UN CELLULARE FINISCE IN STAGNO CON BUGATTI DA 1 MLN EURO

sabato, novembre 14th, 2009

(AGI) – Galvenston (Texas), 14 nov. – Si e’ distratto per raccogliere il cellulare che gli era caduto di mano ed e’ piombato in uno stagno con la sua Bugatti da un milione di euro. L’unica vittima dell’incidente e’ la preziosissima vettura – la piu’ costosa la mondo – una Veyron da mille cavalli che nel contachilometri aveva appena 800 scatti. A riprendere la scena c’erano due ragazzi di Galvenston, che quando hanno visto il superbolide passare accanto a loro hanno acceso la telecamera che avevano con se’. Giusto in tempo per vedere la Veyron sterzare bruscamente e piombare nello stagno lungo cui corre la strada. Il conducente, un collezionista di auto di lusso, e’ diventato una specie di eroe locale per lo stoicismo con cui ha affrontato il costoso disastro. Tra quanti gli hanno telefonato per sapere come avesse fatto ad avere un incidente cosi’ assurdo – esistono solo 15 Veyron in tutti gli Usa – c’e’ stato anche il governatore della California, Arnold Schwarznegger. Allo Houston Chronicle Gilbert Harrison ha raccontato che mentre era alla guida a meno di cinquanta chilometri l’ora il telefono gli e’ caduto tra la consolle centrale e il sedile, si e’ distratto per recuperarlo e quando ha rialzato lo sguardo ha visto un gabbiano puntare dritto contro il parabrezza. Si e’ spaventato e ha sterzato bruscamente per finire nel laghetto. (AGI) Uba